Return to Headlines

3/14/2020 : Travel Recommendations/Recomendaciones de Viaje

Date: 3/14/2020 : 1:00 pm

With the highest degree of safety for our Learning Community of Tornillo and the El Paso Region, we are recommending and asking staff and parents of returning students from Spring Break to submit the Travel Electronic Form provided here.  

Con el más alto grado de seguridad para nuestra Comunidad de Aprendizaje de Tornillo y la Región de El Paso, estamos recomendando y pidiendo al personal y a los padres de los estudiantes que regresan de Spring Break que presenten el Formulario Electrónico de Viaje proporcionado aquí.

In effort to protect the Learning Community of Tornillo from exposure and reduce the risk of transmission of the COVID-19, we are highly recommending that large gathering venues be avoided and if you do not need to travel outside of El Paso to please consider planning travel for a later date.  

En un esfuerzo por proteger a la Comunidad de Aprendizaje de Tornillo de la exposición y reducir el riesgo de transmisión del COVID-19, recomendamos encarecidamente que se eviten grandes lugares de reunión y si no necesita viajar fuera de El Paso para considerar la planificación viajar para una fecha posterior.